HHY 創意橋樑工作室 協助品牌進入中國內地
與我們對話
跨境數碼營銷

Helping International Brands Reach Mainland Chinese Customers

We help international businesses—including brands in Hong Kong—connect with Mainland Chinese customers through localized digital marketing, culturally relevant content, and practical market-entry execution.

我們的服務 預約諮詢
中國大陸市場進入
  • 市場進入
  • 本地化策略
  • 執行驅動
跨市場策略 從定位到內容執行
低風險入場 1-2M

我們了解兩個市場

Built for International Brands We help international and foreign-owned businesses connect with Chinese consumers through localized digital marketing strategies that drive real growth.

本地化策略

More Than Translation We adapt your message for Chinese platforms, user behavior, and cultural expectations—turning content into engagement and conversions.

靈活市場進入

Conversion-Focused Execution From Xiaohongshu and Douyin to WeChat, we create strategies designed to generate visibility, enquiries, and offline visits—not just impressions.

執行驅動增長

從策略到執行，我們專注於能帶動能見度、互動與客戶行動的實際成長。

跨境營銷團隊
香港及中國內地 已連接市場
關於我們

協助品牌跨越國界成長

我們是一支跨境數碼營銷團隊，透過本地化策略、文化相關內容及實際執行，協助品牌在香港、中國內地及國際市場成長。

  • 香港、中國內地及環球市場觀點
  • 針對真實平台行為制定的本地化策略
  • 更快、風險更低的內部團隊建置替代方案
認識我們的團隊
香港及中國內地 已連接市場
5+ 服務範圍
多平台 增長策略
No 需要內部團隊
我需要一個本地中國大陸團隊嗎？

不需要。我們為您管理整個流程，從策略和內容規劃到執行和優化，因此您無需自行建立本地團隊。

需要多久才能看到結果？

這取決於您的行業、優惠和平台。初步進展通常會在首 1 至 3 個月內開始，而更強的長期增長通常需要持續執行。

您支援哪些平台？

針對中國內地，我們支援小紅書、抖音和微信。針對香港和國際增長，我們亦支援網站、Google SEO 和選定的全球數碼渠道。

您是否為我們創作內容？

可以。我們能根據您的市場和方案，支援內容策略、文案撰寫、視覺內容、短片規劃及發佈。

套餐是否包含影片？

部分方案包含基本的短片支援。拍攝、進階剪輯或自訂製作可能需根據範圍另行報價。

是否包含廣告預算？

不。媒體費用會另行計算。我們可根據您的預算及目標協助規劃、管理及優化付費廣告活動。

我可以從較小的包裝開始嗎？

是的。許多客戶在擴展至長期合作前，會先從較輕量的方案或試點項目開始。

你們提供自訂解決方案嗎？

可以。我們可根據您的業務模式、目標市場、時間表及增長目標，度身訂造服務組合。

香港市場推廣是否需要網站？

雖然並非絕對，但專業的網站及SEO策略能顯著提升可信度、搜尋可見度及長期的潛在客戶開發。

你與哪些行業合作？

我們與多個行業合作，包括餐飲、零售、酒店、生活方式、健康、教育及服務型企業。我們專注於了解受眾行為，而非局限於單一行業。

我們在項目期間如何溝通？

我們通常透過 WhatsApp、電郵或預約的網上會議溝通。如有需要，亦可安排在香港進行面對面會議。

聯絡我們

讓我們討論您的跨境增長目標。

告訴我們您的業務和增長目標。我們將為您推薦市場進入、內容、付費增長或數碼擴展方面最實際的下一步行動。

  • +852 6618 3077
  • hello@hhystudio.com
  • 總部位於香港 / 服務全球客戶

讓我們討論您的跨境增長目標。

告訴我們您的業務和增長目標。我們將為您推薦市場進入、內容、付費增長或數碼擴展方面最實際的下一步行動。